Términos más usados

Como ocurre en todos los juegos de apuestas y de azar, tanto en la variante de un ámbito tradicional (casino) como virtual (casino online), el juego de las máquinas tragamonedas o tragaperras cuenta con una gran cantidad de expresiones y palabras propias. A continuación, se señalan las expresiones o términos más  importantes con la aclaración de que todas son válidas para los casinos físicos o los casinos en línea.

Carrete: Es cada una de las piezas que realizan un movimiento giratorio al tirar de la palanca o apretar un botón. El movimiento de los carretes determina cuál es el orden de las figuras que efectivamente saldrá delante del jugador. Cada máquina tragaperras incluye de tres a cinco carretes en su sistema.

Coin size (en español: “tamaño de la moneda con que se juega”): la expresión hace referencia al monto que apuesta el jugador. Cada jugador puede introducir una única moneda o más por cada apuesta que realiza.

Coins per spin (en español: monedas por vuelta): Esta expresión es una suerte de indicador sobre la cantidad insertada de monedas por cada vuelta de la máquina tragamonedas.

Fill (en español: rellenar): Es una notificación o mensaje que aparece en la pantalla cuando la máquina ya no cuenta con monedas y debe rellenarse.

Hit rate (en español: chance de vencer): esta expresión hace referencia a la probabilidad o el margen de jugadas que pueden ser ganadas o perdidas por los jugadores en una determinada máquina tragamonedas.

Hold: Así se llama a la cantidad de dinero retenido por la máquina tragamonedas y que no se incorpora al cuerpo de las ganancias que pagará. El hold varía entre el 3% y el 15%.

Hopper: Es el lugar dentro de la máquina donde son colocadas las monedas.

Max bet (en español: apuesta más alta o apuesta máxima): la mayor cantidad de monedas que puede ser apostada durante una única tirada.

Payline (en español: pago en línea): Generalmente, todas las máquinas tragamonedas cuentan con una línea dispuesta de manera horizontal aproximadamente en la mitad de la pantalla. Si la combinación que resulta vencedora coincide con lo expresado en la línea, el participante se alza con el premio.

Pay cicle (en español: ciclo de pago): Esta expresión hace referencia al número de pagos que puede realizar una máquina tragamonedas en determinado lapso de tiempo.

Volver al inicio